О нас

Добро пожаловать на нашу интернет-презентацию!

Мы очень рады вашему посещению и хотели бы, как официально зарегистрированное общество, снабдить вас немного информацией. Попутешествуйте по сайту и узнайте побольше о нас и об «Ein Lichtstrahl e.V.», который, мы надеемся, станет вам после этого ближе. При возникающих вопросах используйте возможность контакта.

Общество

«Ein Lichtstrahl e.V.» был создан в 2007 году. Идея создания возникла в Берлине – городе, который открыт для переселенцев со всего Мира. Но не так уж и просто здесь интегрироваться в общество. Языковой барьер, замыкание в себе, неоправданные надежды – для многих эмигрантов лопается мечта лучшей жизни в Германии уже вскоре после их прибытия.

Это не только тоска по Дому – это потеря привычного, друзей и ясной системы социального и морального ориентира. И это конечно понятно, что привезённые с собой жизненный опыт, привычки и образ жизни не совпадают с местными. Ежедневное столкновение с тысячью незнакомыми «мелочами» определяет обыденную жизнь.

Основными проблемами являются, к примеру:

• разделение семей – родители не говорят на «немецком» , дети потеряли разговорную культуру русского языка. Вследствии этого появляется «коммуникационная дыра» между двумя поколениями
• как ориентироваться, когда со страхом идёшь к почтовому ящику, понимая, что не в состоянии прочитать и понять там находящиеся письма?
• как предотвратить множество досадных ошибок и недоразумений из-за незнания простых правил?
• и многие, многие другие…

Опыт в консультации и обслуживании эмигрантов показал, что должно быть основано ещё больше мест помощи, направленных индивидуально на существующие проблемы, а также организованы мероприятия для достижения этих целей.

Прошло не так много времени, как эта идея – идея людей, испытавших всё это «на собственной шкуре» превратилась в общество – в луч, показывающий дорогу – «Луч света в тёмном царстве» (литературно-критическая статья Николая Александровича Добролюбова 1836-1861).